notes

  • ex: 「各団体には私からよく説明しておく。」 means “I will give each group a good explanation from me.”
    • 「ておく」 is used to say that the explanation will be given for some purpose (putting the action in place)
    • using 「てしまう」 here would have a different implication
  • Japanese tends to use helper verbs in places where prepositions would be used in English

    resources

  • youtube