notes

「〜ていく」「〜てくる」

  • the 「て」 form of a “change” verb with 「くる」 means “has begun to” or “is beginning to”
    • the dictionary form of a “non-change” verb with 「ようになってくる」 is the same
  • the 「て」 form of a “change” verb with 「いく」 means “will begin to” or “is going to”
    • the dictionary form of a “non-change” verb with 「ようになっていく」 is the same

      「しか〜ない」

  • 「（NUMBER)（COUNTER)しか〜ない」 means “only (a small amount of)”
  • 「（NOUN)しか〜ない」 means “only (noun)”

    「ことにする」

  • 「ことにする」 means “to decide to do something”
  • 「ことにしている」 means “to make a habit of something”
    • contrast with 「ようにしている」 which does not imply success

      「気」 expressions

  • 「（に）気が付く」 means “to notice something”
  • 「（に）気を付ける」 means “to be careful of something”
  • 「（が）気に入る」 means “to be fond of something”

    「お陰」

  • 「お陰（さま）で」 means “thanks to”

    「XはXほどY」

  • 「XはXほどY」 means “the (more/less) X, the (more/less) Y”

    「まるで〜のようだ」

  • 「（まるで）NOUNのようだ」 means “like NOUN”

    「ことになる」

  • 「（VERB)ことになった」 means “it has been decided that (implied to not have been decided by the speaker)”
  • 「（VERB)ことになっている」 means “it is expected that (implied to have something to do with rules, habits, or plans)”

    resources

  • youtube
  • youtube