notes

「どころか」

「どころか」 means “not just” or “far from just” or “let alone”
「ない限り」
「（VERBNEGATIVE)限り」 means “unless”
「ならでは」
「（NOUNA)ならではの（NOUNB)」 means “(NOUNB) unique to (NOUNA)”
「ないまでも」
「（VERBNEGATIVE)までも」 means “cannot go as far as”
「とともに」
「とともに」 means “together with” or “along with”
「とともに」 puts more emphasis on who is doing things together as opposed to 「一緒に」 which puts more emphasis on the action that is being done together
「たものだ」
「（VERBSHORTPAST)ものだ」 means “used to do (VERB)”
has an implication of nostalgia
「かえって」
「かえって」 means “unexpectedly” or “on the contrary”
「うちに」
「うちに」 means “while”
「うちに」 is used with more vague time frames whereas 「間に」 is used during specific time frames
「なりに」
「（NOUN)なりに」 means “in (NOUN)’s own way”
「にこだわる」
「（NOUN)にこだわる」 means “to be particular about (NOUN)”
resources
youtube
youtube